Economic evaluation and modelling methods in the context of bottlenecks in the diagnosis and treatment of cancer