Examining the potential for links between NICE decision modifiers for health inequality and severity of disease